考验你是不是正宗丰城人的时候到啦!
小编整理了这些丰城方言大合集
看看有没有你不会说的
赶快和小编get起来吧~
丰城话是赣语的一个分支,语言特点介于赣语南昌片、抚州片和宜春片的融合,整体来说丰城话之间有比较明显的差别,表现在发音、词汇、语法等各个方面。
语法方面差别较小,在代际传承之间比较稳定。词汇方面则较不稳定,不光有新老派的差别,新派内部不同年代之间也有很大差别,最易出现代沟。
发音方面的差别则由于体现在口头上所以最易体察,在老派和新派之间形成了比较明显的分野,各派内部又比较统一。
你的丰城话达到几级了呢?
快来自测一下吧!
先来几张简单的图片热热身▼
开胃菜完了
是不是觉得并没有扫码压力呢?
好啦,正片来啦!
丰城话等级测试
姓名:周同学班级:三年二班
丰城话四级
你—倪我—(O鹅)
他(她)—jie二声你们—倪等
我们—O鹅等他们—接等
妈妈—娘爸爸—ya
哥哥—香弟弟—老体
小孩子—兴几、兴伢仔
男孩子—仔哩、仔脑掴
女孩子—妹几,妹仔家
奶奶——婆婆、嫲嫲
阿姨—姨娘(称年纪较大的妇女也可称之为“姨娘”)
丰城话六级
厉害—撒火
说—哇掀—宣
试—告站—li
踢—斗扔—diang
睡—困跳—纵
吃—恰指—籽
抱—luan到顶—嘟
照—sa摔—掸
拧—撅拧—纠
什么—哂哩漂亮—客气、标志
特意—核实(“核”为特的核化音)
没有—冇有这样—gei几个
怎么—怎几作对—斗到
赶快—快嗲子怎么办—怎几办
知道—晓得
恰饭(吃饭)去归、肥家(回家)
作田(种田)完哩(完蛋了)
莫惑(别急)告牢(吵架)
吃昼饭(吃午饭)嘿个(谁)
乡踢(兄弟)哂哩(什么)
晚上—夜上/夜地早上—早间、日上
中午—昼间、昼边哩/昼上
太阳—ni头家里—屋吖(“吖”不表意)
像—等个认识—ning得
聊天—次嗷天能干—恰噶
多少—几多机灵—jiang
历害—结棍赶时髦—作习子
不是—唔是说话—哇事
干嘛—组哂哩除夕—三十夜里
活宝—喂宝乞丐—告哇哩
傻子—森头圆—纠圆
瞎说—hia哇严肃认真—做古什斤
黑—灭屋搞笑—笑煞人
羡慕—候发脾气—发火、发毛
跟着一起回去—同到一起肥切
好—平整、过劲、恰架,要得
转圈—打薛几
瞎闹—嘻嘻卵霞霞说—鸡鸡啧啧
说话很夸张—神肛杀武装模作样—作新作咩
乱七八糟—哈市吧宁
专门做对立的的事——茬烂窝
不要做些不正经的事情——莫狎
中了别人公开或暗里实施的诡计——唾谑哩
俗语类(不提倡,仅供参考):落水刨,打短命嘅,死落爷娘嘅、宁森冒有卵藏
完了—切哩货懂了—晓得哩
差点儿—差嗲子、差冒几
小心点—好生咪叽、邹无米几
丰城话八级
黄色—森黄紫色—肚紫
白色—雪帕绿色—桔六
圆—纠圆粘—哒粘
大—托太小—细(岁数)
胖—leng胖高—勒长
厚——哒厚薄——奢薄
轻——qiang重——脱重
软——斜软硬——邦硬
热——沸滚松——蓬松
干——邦遭湿——辣斯
酸——纠酸淡——瞥探
鲜——劈鲜腥——鳖香
臭——喷臭咯蝌蚪——河丁子
壁虎——四脚蛇子
麻雀——奸雀子蝉——bin音子
蝙蝠——天老鼠蝌蚪/蚯蚓——河盐子
黄丫头——diang阿头
丰城话怎么样,大家都能过几级呢
丰城方言太丰富啦!
不同乡镇都有不同的说法
如果大家还有什么有意思的方言
欢迎在下面留言补充哦!
▍内容来源:网络信息整理、美篇罗燕
▍广告合作:
点击“阅读原文”进入“信息发布”,找工作,找店铺,找房子!
丰城微生活赞赏