新丰黄磜礤应该怎么读zaica

编者:地名如人名,与生于斯长于斯的一代又一代人息息相关。地名,承载丰富的文化信息,接续千百年的情感传承,不会随时间推移而消失。一个长期形成的地名,其实就是那个地方的符号,是那个地方所有人情感所系的标志。即便远在他乡,人们也永远不会忘记故乡名字。我们常说珍爱乡愁、寻找乡愁,这乡愁,就融在地名中。

历史沿革

新丰县在中华人民共和国成立后的年设立4个数字区,年10月为适应土地改革的需要,重新规划成立6个区。8年1月,将6个地名区该设为9个乡,其中有营盘乡,10月撤乡改团建制,营盘乡撤销,改为第七团。9年3月,第七团撤销,设立营盘管理区,4月6日,营盘管理区撤销,成立营盘人民公社。年6月,营盘人民公社改为黄磜人民公社。年11月,撤销全县10个人民公社,设置黄磜镇。年11月,撤销10个区公所,设立黄磜镇人民政府。

“磜”与“礤”

对于“磜”与“礤”字,哪一个字是为规范用字,我县地名办公室在《广东民政》(年第6期)刊登《“磜”与“礤”之说》一文有明确阐述。文中表述:从年地名补查和资料更新的资料中发现,新丰境内有“磜”字的地名就有0多处。

“磜”字读音是qì,与“砌”同音,用作地名则读zài。在中国社会科学院语言研究所词典编辑室编的《现代汉语词典》页中均有记述。在国家测绘局和总参谋部出版的地形图中均有此类地名出现。如:磜尾村(广东平远)、龙归磜(广东丰顺)、南磜村(广东丰顺)等。

“礤”字的字音和含义在《汉语词典》97页的读音是cǎ,它与“攃”字同音,主要是指粗石头,如礤床儿,是指瓜、萝卜等擦成丝儿的器具。“礤”字形似“磜”,从字体结构上看,字体结构含有“蔡”(cai)容易使人联想成“zài”的读音。

规范地名用字

我县人民政府办公室于年11月6日下发《关于规范地名用字的通知》,通知中明确规定“根据国务院《地名管理条例》和《广东省地名管理条例》的有关规定:对涉外协定文件,机关、团体、企事业单位的公告、文件;报刊、书籍、广播、电视、地图和信息网络;路、街、巷、楼、门牌、公共交通站牌、牌匾、广告、合同、证件、印信等必须使用标准地名”,如:“黄磜”、以及“白水磜”……均不得书写为“礤”字。

地名变更带来的影响

根据《国务院关于行政区划管理的规定》规定:镇名的变更,由所在的镇人民政府制定变更方案报请所在的县、市两级人民政府同意后上报所在的省人民政府审批。镇名变更上报前需要充分征求当地群众意见,与有关各方协商一致方可进行,而地名的变更也势必会带来一定的影响。

黄磜镇地处青云山脉,属高寒山区镇,近年来,该镇充分利用海拔高,昼夜温差大的地理和气候优势,大力发展高山产业,打造现代高山特色经济镇,走生态立镇之路。“礤”字形似“磜”,容易使人联想成“zài”的读音,对于外地游客、投资商等来说,更易于辨认,且“礤”字中有“艹”字头,“艹”同“草”,有绿色、生态之意。但是,地名更多的价值在于承载当地的文化。“黄磜镇”这一地名沿用良久,承载着人们的乡愁记忆,一旦更改地名,会让村(居)民一时难以适应,也给经济发展、社会交流带来诸多不便,例如,单位的名称、信用代码、标识和村(居)民各类证明证件,需要重新制作更换,涉及该地名的地图、书籍等印刷品和网上信息也要修改,相应地增加当地的行政管理和个人成本。

投票啦

地名,在所有寻找乡愁的人们心中,就是一条回家的路。地名的更换,需要慎之又慎,尤其是一个历史悠久的地名,早就成为地方文化的一部分,存在于史书、碑刻、文学经典之中。

为了规范地名用字,让我们的镇名更具有历史沿袭性、更富有传统文化特色、更体现中文之美,更有丰富内涵,“黄磜发布”







































鍖椾含鐧界櫆椋庡尰闄?
鍗椾含鐧界櫆椋庝笓绉戝尰闄?



转载请注明:http://www.xinfengzx.com/xfxhj/334.html