观澜村乡贤、在外游子、父老乡亲、兄弟姐妹和广大爱心人士：
观山远峙千层秀，澜水静波一脉流。
随着经济的发展，村里人的生活已经发生了彻底性的改变，解决了温饱问题的同时，我们更要注重让村里人的精神文化生活丰富起来。
但目前我村没有一个举办活动的专用场地，因此建设我村活动广场是广大村民和各界人士的强烈愿望。经理事会及村民代表商议，决定以“村民集资、社会捐助”方式筹建广场基础设施，建设地址位于老大队广场至老戏台，总面积平方米，初设分为露天广场、室内活动室及其他必要设施，总投资约万左右。以期全体村民伸出主动之手，多少不限，参与为重，垂名不误，为家乡建设添金砖，献栋梁，今生无悔，芳名永铸。
时予我机，更当顺势而为，倡建观澜村文化活动广场成为村民的共同认知。诚望村民、社会各界爱心人士大力支持，共同完成建设这项在当代、福泽子孙的公益事业，共建一个文明、富裕、安居、宜游的家园！
联系人：谢炳绪
捐款账号：用户名：谢旭
开户行：饶平农行新丰支行
汇款用途为：观澜村活动广场建设捐款。
观澜村理事会
年3月28日
第一批捐款芳名榜：
谢喜报（五全楼）元谢山（五全楼）0元邱泽林（仙坑）元
观澜乡贤（姓氏：谢）
克信20万炳绪5万良伟5万
名奖5万步径元智豪元
友堤3万名仕2万振声2万
寿殿元春得元佳平元
定勇1万惠进1万佳胜1万
坤民1万学良1万学新1万
溢枫1万广场元潮汕元
佳航元智奋元建树元
名佑元灿镇元传谋元
建平元武民元木坤元
锡坝元学科元寿炮元
俊泰元逊铎元寿滨元
泽军元泽鹏元泽宏元
永顺元寿山元水流元
名赏元俊强元淮山元
耀东2元智聪2元俊逸元
丽娟元佳构元宗选元
大埔元传烈元传谦元
晓滨元武元步宽元
晓勇元志铭元俊演元
伟钦元培国元俊龙元
炳旭元俊坛元成楼元
鹤书元炳为0元克孝0元
振崇0元国在0元国迎0元
晓波0元树山0元春银0元
国林0元少滨0元高松0元
培武0元晓民0元逊声0元
跃进0元瑞帝0元步群元
然元河北元潮元
川涛元寿佳元宵杰元
上海元世荣元世强元
世兴元清河元永泰元
清渠元成元木杖元
志远元传告元西湖元
杭州元伟强元河南元
耀辉元永滨元新场元
友宝元国铭元振响元
友德元楚荣元传递元
传堂元清宙元老朵元
继胜元传满元良书元
跃胜元维正元孝县元
木松元音元宗元
宋令元耀坤元寿标元
俊租元楚元铁朝元
金高元志鹏元石元
友福元港元
排名不论先后，金额不论大小，大家都是观澜人，有钱出钱有力出力，共建一个文明、富裕、安居、宜游、和谐的新观澜。